Credit Card Bill

A blonde had to pay her credit card bill, but it was extremely high because she loved to shop. She started looking around the house, but couldn't find any money to pay the bill. So after much thinking she decided to go to the credit card office to pay it in person. She walked up to the counter and said, "I would like to pay my credit card bill."

"How are you planning to pay?" the receptionist asked.

"With my credit card."

extremely：
とても

receptionist：
受付係

クレジットカードの請求書

金髪ちゃんにクレジットカードの請求書がきたけれど、とっても高額だったの。だって買物好きなんだもん。彼女は家のあちこちをさがしたんだけど、お金はぜ〜んぜんみつからない。考えに考えて、彼女は自ら支払うために、カード会社へ出向くことにしたの。彼女はカウンターに歩みよってこう言ったわ。「クレジットカードの請求書の支払いをしたいの」

「お支払方法はいかがなさいますか？」受付係はきいた。

「クレジットカードでお願い」