Scuba

One day, a diver was enjoying the aquatic world 20 feet below sea level. He noticed a guy at the same depth he was, with no scuba gear on whatsoever.

The diver went below another 10 feet, but the guy joined him a minute later. The diver went below 15 more feet, a minute later, the same guy joined him.

This confused the diver, so he took out a waterproof chalkboard, and wrote, "How the heck are you able to stay under this deep without equipment?"

The guy took the board and chalk, erased what the diver had written, and wrote, "I'm drowning, you moron!"

aquatic：
水の

sea level：
海面

gear：
装置

waterproof：
防水の

chalkboard：
黒板

moron：
ばか

スキューバ

ある日、ひとりのダイバーが海面下２０フィートの水の世界を楽しんでいた。すると、彼は、自分と同じ深さにいる別の男に気付いた。その男は、呼吸具類をいっさい身に付けていない。

ダイバーがそこから１０フィート深く潜っていくと、一分後、その男は同じように１０フィート深く潜ってきた。ダイバーがさらに１ ５フィート潜ると、一分後、またもやその男も同じ深さまで潜ってきた。

これにはダイバーも困惑してしまったので、防水加工の黒板を取り出して「一体どうやったら、装置なしでこの深さにいられるのさ？」と書いた。

その男は黒板とチョークをとり、ダイバーが書いた文字を消したうえでこう書いた。「おぼれてるんだよ、バカッ！」