A man will pay $2 for a $1 item that he needs.

A woman will pay $1 for a $2 item that she doesn't need.

男は1ドル相当の必需品を2ドルで購入してしまう。

女は2ドル相当の不用品を1ドルで購入してしまう。